(رِزْقًا) كلمهسنڭ تنكيرى ايسه، آجلغى گيدرمك ايچون يديگڭز گورديگڭز رزق اولماديغنه إشارتدر.
(قَالُوا) تفاعل بابنڭ معناسى اولان شركتى آڭديرييور. يعنى «او رزقڭ عجيب كيفيتندن ايتدكلرى تعجّب و إستغرابى بربرينه سويلهمگه باشلاديلر.»
(هٰذَا الَّذٖى رُزِقْنَا مِنْ قَبْلُ) : بو جملهده مبهم بيراقيلوب، بيان ايديلمهين «رزق» كلمهسنڭ درت معنايه إحتمالى واردر:
برنجيسى: رزقدن مقصد، عملِ صالحدر. يعنى «بو دارِ دنياده رزق اولارق بزه نصيب قيلينان عملِ صالح، يعنى شيمدى ييديگمز رزقلر دنياده ياپديغمز عملِ صالحڭ نتيجهسيدر.» يعنى عمل ايله جزا آراسنده او قدر إتّصال (باغليلق) واردر كه؛ صانكه دنيادهكى عمل، آخرتده تجسّم ايدوب ثواب كسيلمشدر. اونلرڭ سَوينجلرى، بو نقطهدن حاصل اولمشدر.
ايكنجيسى: رزقدن مقصد، دنيانڭ طعام و ييمكلريدر. يعنى: «دنياده رزق اولارق بزه ويريلن طعاملر، بونلردر. امّا ذوقلرى، طاتلرى آراسنده طاغلر قدر فرق واردر.» ايشته اونلرڭ إستغرابلرى بو نقطهدندر.
اوچنجيسى: بو ثمرهلر، برآز أوّل ييديگمز ثمرهلر گبيدر، امّا صورتلرى بر، معنالرى، طاتلرى آيريدر. ديمك صورتًا، شكلاً بر اولدقلرندن، الفت لذّتنى ويرييور؛ طاتلرينڭ آيرى اولماسيله ده تجدّد لذّتى حاصل اولويور. ايشته سَوينجلرى بو نقطهدندر.