وارسه، او رزق نرهدن حاصل اولور و نرهدن گلير؟ او رزقلر او جنّتدن حاصل اولديغى تقديرده، نهسندن نشئت ايدييور؟ ثمراتندن ميدانه گليرلرسه، دنيا ثمراتنه بڭزرلر مى؟ بڭزهديگى تقديرده، بربرينه ده بڭزرلر مى؟ بربرينه مشابه اولورلرسه، طاتلرى بر ميدر، يوقسه آيرى آيرى ميدر؟ طاتلرى مختلف اولديغى تقديرده، قوپاريلدقلرى زمان يرلرى بوش مى قالير، يوقسه درحال طولار مى؟ تبدّل ايتدكلرى تقديرده، دواملى ميدرلر؟ دواملى ايسهلر، اونلرى يينلر سَوينيرلر مى؟ سَويندكلرى زمان نه ديرلر؟»
آرقداش! بو سؤاللرى آووجنه قوى. بن ده بو جملهلرى آچار، ايچلرينه باقارم. سن ده دقّت ايت، باقالم مطابق اولاجق ميدر؟
(كُلَّمَا) كلمهسى، دوام و تحقيقه دلالت ايدر.
(رُزِقُوا) صيغۀِ ماضيسيله وقوعنڭ تحقّقنه دلالت ايتديگى گبى، مادّهسيله ده دنيادهكى رزقلرينى إخطار ايدر. و بناءِ مجهول صيغهسيله ذكرى، او رزقده مشقّتڭ بولونمامسنه و اونلرڭ (آغالر و بگلر گبى) رزقلرى آياقلرينه گلديگنه دلالت ايدر.
(مِنْهَا مِنْ ثَمَرَةٍ) دينيلمكدنسه (مِنْ ثَمَرَاتِهَا) دينيلمش اولسيدى، داها مختصر و داها گوزل اولوردى. فقط مذكور سؤاللردن ايكى سؤاله جواب اولديغندن، (مِنْهَا) آيرى (مِنْ ثَمَرَةٍ) آيرى سويلهمك ايجاب ايتمشدر.
(مِنْ ثَمَرَةٍ) دهكى تنكير، تعميمى إفاده ايتديگى جهتله، جنّتڭ بتون ثمرهلرى رزق اولمغه شايان اولديغنه إشارتدر.