أى مبارك، مشفق و معزّز استاديمز حضرتلرى!
بو عجيب مادّه و دينسزلك عصرنده، نظرلر قيصهلمش؛ قلبلر، فنالقلر و كوتولكلرله طولمش؛ يالڭز و يالڭز قرآنِ حكيمڭ بو زماندهكى أڭ حقيقى و قطعى ترشّحاتى اولان رسالۀِ نور؛ او قيصهلمش نظرلرى، عادتا مادّهنڭ روحنه نفوذ ايتديرييور، او كوتو قلبلرڭ زندان گبى قراڭلق اولان ايچنى نورله طولديرييور. بونڭ ايچون، بو عصره «نور عصرى» دينمهسى مناسبدر.
....
رسالۀ نور، بشريتڭ بو تعميرى إمكان اولميان يارهسنى اُخروى علاجلرله تداوى ايدييور.
رسالۀِ نور و اونڭ خارقه مؤلّفى سز مبارك استاديمز، بيڭلرجه منوّر گنجه خلاصكارلق وظيفهڭزى ياپمش و ياپمقدهسڭز. بونڭ بويله اولديغنه، ايمانلرى قورتاريلان بو عاجزلر جانلى شاهدلرز. بو دهشتلى عصرده، ماترياليزمى، مادّهجيلگى تملندن ييقان، ماصون و قومونيستلرڭ باطل ايدهاولوژيلرينى بتون علم و إدراك مواجههسنده زير و زبر ايدن رسالۀِ نور، اوقويوجيلرينه (بو عصرڭ طالعلى إنسانلرينه) بو دنيا ايله، حتّى كائناتله بيله دگيشلمز آبِ حياتى، أبديلك صوينى، يعنى بقا عالمنڭ بيلتى اولان ايمانى بخش ايدييور.
أى عزيز و مبارك استاديمز! بو قدر قيمتلى بر هديهيى بزلره ويرن سز استاديمزه نه قدر حرمت و محبّت بسلهسهك آزدر. سز قورتاريجى استاديمزله رسالۀِ نور طلبهلرى آراسندهكى باغ، أبدى بر باغليلقدر. بونى هيچ بر قوّت چوزهمز. حرمتله مبارك أللريڭزدن اوپر، دعالريڭزى بكلهرم.
اونورسيته نور طلبهلرى نامنه
سياسال بيلگيلر فاكولتهسندن
أحمد آتاق
* * *