﴿بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖيمِ﴾
برنجى مسئله:
روايتده وار كه: «آخر زمانڭ أشخاصِ مهمّهسندن اولان سفيانڭ ألى دلينهجك.»
اللّٰه أعْلَم، بونڭ بر تأويلى شودر كه: سفاهت و لهويات ايچون غايت إسراف ايله ألنده مال طورماز، إسرافاته آقار. ضربِ مَثلده دينيلييور كه، «فلان آدمڭ ألى دليكدر.» يعنى چوق مسرفدر.
ايشته، سفيان إسرافى تشويق ايتمكله، شدّتلى بر حرص و طمعى (حاشيه) اويانديرهرق إنسانلرڭ او ضعيف طمارلرينى طوتوب كندينه مسخّر ايدر دييه بو حديث إخطار ايدييور. إسراف ايدن اوڭا أسير اولور، اونڭ دامنه دوشر دييه خبر ويرر.
ايكنجى مسئله:
روايتده وار كه: «آخر زمانڭ دهشتلى بر شخصى، صباح قالقار؛ آلننده (هٰذَا كَافِر) يازيلمش بولونور.»
﴿اَللّٰهُ اَعْلَمُ بِالصَّوَابِ﴾
بونڭ تأويلى شودر كه: او سفيان، كندى باشنه فرنكلرڭ سرپوشنى قويوب هركسه ده گيديرر. فقط جبر و قانون ايله تعميم ايتديگندن، او سرپوش دخى سجدهيه گيتديگى ايچون إن شاء اللّٰه إهتدا ايدر، داها هركس (يالڭز ايستهميهرك) اونى گيمكله كافر اولماز.
___
(حاشيه): أوت كنديسى اون يدى ميليون ليرايى اون بش سنهده اون بش ميليون فقير بر ملّتدن حرص و طمع ايله بوغازينه آلماسى، نه درجه حرص و طمعى تهييج ايتديگنى قياس ايديلسين.