حقيقتلى بر تسلّى
أسكيشهرده توقيفخانهده رسالۀِ نور شاكردلرينه يازيلان فقرهلردر.
عزيز قارداشلرم!
سزڭ ايچون پك چوق متأثّردم، ألم بنى أزييوردى. فقط بڭا إخطار ايديلدى كه؛ قدر و قسمتڭزده برابر بو حپسخانهنڭ صوينى ايچمك و أكمگنى يمك واردى. بر أثرِ رحمتِ إلٰهيه و بر جلوۀِ عنايتِ ربّانيه اولارق، بو صويى و بو أكمگى برابر ييمهمزڭ و ايچمهمزڭ أڭ قولايى و أڭ خفيفى و أڭ خيرلى و ثوابليسى و رسالۀِ نور شاكردلرينڭ أڭ منفعتلى بر درسخانهلرى و أڭ فيضلى بر چلّهخانهلرى و دشمنلرينه قارشى نه درجه إحتياطلى طاورانمق لازم گلديگنى تعليم ايدن أڭ حسّاس بر إمتحان ميدانى و هر برنده آيرى آيرى گوزل مزيتلرى بولونان بو آرقداشلرڭ بربرينڭ عالى مزيتلرندن و گوزل خصلتلرندن و بربريله تأسيس و تجديدِ اخوّتندن ده إستفاده ايتمك و درس آلمق ايچون أڭ نورلى بر درسخانه، بر تكيه صورتنده گورديگمدن؛ بو وضعيتدن دگل شكوا، بلكه بتون روحمله شكر ايتدم.
أوت، مسلگمز شكردر. و هر شيده بر وجهِ رحمتى، بر جهتِ نعمتى گورمكدر.
عمومڭزك ألملريله متألّم
قارداشڭز
سعيد النورسى
* * *