İçeriğe atla
لمعه‌لر
يگرمى آلتنجى لمعه · Sayfa 445

بيلمسه ايدم بر قاچ سنه بنى سرخوش ايدوب گولديرمسنه بدل، يوز سنه دنياده قالسه‌م بنى آغلاتديره‌جقدى. ناصلكه اويله‌لردن بريسى آغلايه‌رق ديمش:

﴿لَيْتَ الشَّبَابَ يَعُودُ يَوْمًا فَاُخْبِرَهُ بِمَا فَعَلَ الْمَشٖيبُ﴾

يعنى: «كاشكه گنجلگم بر گون دونسه ايدى، إختيارلق بنم باشمه نه قدر حزين حاللر گتيرديگنى اوڭا شكوا ايدوب سويله‌يه‌جكدمأوت بو ذات گبى گنجلگڭ ماهيتنى بيلمه‌ين إختيارلر، گنجلكلرينى دوشونوب، تأسّف و تحسّرله آغلايورلر. حالبوكه گنجلك، أگر أهلِ قلب، أهلِ حضور و عقلى باشنده و قلبى يرنده بولونان مؤمنلرده اولسه، عبادته و خيراته و تجارتِ اُخرويه‌يه صرف ايديلسه؛ أڭ قوّتلى بر وسيلۀِ تجارت و گوزل و شيرين بر واسطۀِ خيراتدر. و او گنجلك، وظيفۀِ دينيه‌سنى بيلوب سوءِ إستعمال ايتمه‌ينلره؛ قيمتدار، ذوقلى بر نعمتِ إلٰهيه‌در. أگر إستقامت، عفّت، تقوا برابر اولمازسه چوق تهلكه‌لرى وار. طاشقينلقلريله، سعادتِ أبديه‌سنى و حياتِ اُخرويه‌سنى زده‌لر، بلكه حياتِ دنيويه‌سنى ده برباد ايدر. بلكه بر ايكى سنه گنجلك ذوقنه بدل، إختيارلقده چوق سنه‌لر غم و كدر چكر. مادام أكثر إنسانلرده گنجلك ضررلى دوشويور، بز إختيارلر اللّٰهه شكر ايتملى‌يز كه، گنجلك تهلكه‌لرندن و ضررلرندن قورتولدق. هر شى گبى، ألبته گنجلگڭ دخى لذّتلرى گيده‌جك. أگر عبادته و خيره صرف ايديلمش ايسه؛ او گنجلگڭ ميوه‌لرى اونڭ يرنده باقى قالوب، حياتِ أبديه‌ده بر گنجلك قزانماسنه وسيله اولور.

صوڭره أكثر ناسڭ عاشق و مبتلا اولديغى دنيايه باقدم. نورِ قرآن ايله گوردم كه؛ بربرى ايچنده اوچ كلّى دنيا وار. بريسى أسماءِ إلٰهيه‌يه باقار، اونلرڭ آيينه‌سيدر. ايكنجى يوزى آخرته باقار، اونڭ مزرعه‌سيدر. اوچنجى يوزى، أهلِ دنيايه باقار، أهلِ غفلتڭ ملعبه‌گاهيدر. هم هركسڭ بو دنياده قوجه بر دنياسى وار. عادتا إنسانلر عددنجه دنيالر بربرى ايچنه گيرمش. فقط هركسڭ خصوصى