İçeriğe atla
إشارات الإعجاز
سورهٔ‌‌ِ بقره · Sayfa 143

اولديغنى إدّعا ايدن) إعتزال مذهبنڭ ردّينه إشارتدر. و اونلرڭ لسانِ حال ايله ايستكلرى اوزرينه اللّٰهڭ اونلره يارديم ايتديگنه دلالت ايدن (يَمُدُّ) نڭ تضمّن ايتديگى (يَسْتَمِدُّ) جمله‌سى (عبدڭ ألنده بر شى يوق. هپ اللّٰهدن اولديغنى إدّعا ايدن) مذهبِ جبرڭ ردّينه إشارتدر. زيرا اونلر سوءِ إختيار و آرزولريله ايسته‌مشلر، اللّٰه ده اونلرڭ ايستكلرينى ويرمشدر.

(طُغْيَانٌ) كلمه‌سنڭ (هُمْ) ضميرينه إضافه‌سى؛ طغيان جنايتى اونلرڭ إختياريله حصوله گلوب، جبر ايله علاقه‌دار اولماديغندن، «بزلر اللّٰهڭ جبريله بو طغيانى ياپييورزدييه معذرتلرينڭ ردّينه إشارتدر. (طُغْيَانٌ) عنوانى ايسه اونلرڭ ضررى، طوفان گبى بتون محاسن و كمالاتى تخريب ايتديگنه ايمادر.

(يَعْمَهُونَ) يعنى، طغيان و ضلالتلرنده متحيّر و متردّد شخصلردر. نه مسلكلرى وار و نه معيّن بر مقصدلرى واردر.

* * *