سينه‌ماءِ اُخرويه و فانياتڭ فانى و زائل حاللرينى و وضعيتلرينى و گچيجى حياتلرينڭ ميوه‌لرينى سرمدى تماشاگاهلرده و جنّتده سعادتِ أبديه أصحابلرينه دنيا ماجرالرينى و أسكى خاطره‌لرينى لوحه‌لريله گوزلرينه گوسترمك ايچون پك بيوك بر فوطوغراف ماكينه‌سى اولارق بيلدم.(حاشيه)
هم لوحِ محفوظڭ، هم عالمِ مثالڭ ايكى حجّتى و ايكى كوچك نمونه‌سى و ايكى نقطه‌سى إنسانڭ باشنده اولان قوّۀِ حافظه و قوّۀِ خياليه مرجمك كوچكلگنده ايكن، هيچ قاريشديرميه‌رق كمالِ إنتظامله ايچلرنده بر بيوك كتبخانه قدر معلوماتڭ يازيلماسى قطعى إثبات ايدر كه؛ او ايكى قوّه‌نڭ نمونۀِ أكبر و أعظملرى، عالمِ مثال ايله لوحِ محفوظدر. هوا و صو
___
(حاشيه): فقت ظاهر حقيقتلر گبى قوّتلى برهانلرنه و حجّتلرله إثبات ايتمگه زمان و زمين، حال و وضعيت مساعده ايتمديگندن قيصه كسيلدى.