حقائقنى اوقوركن، إنسانڭ حسّياتنه قلمى ترجمان اولابيلسه ده، بو رسالهلره مقابله ايدهبيلسه... هيهات!
هر طرفنى آڭلايهبيلمك إمكانى اولمامقله برابر، (بو قسمده) أرضڭ يدى إقليمى و بربرينه متّصل يدى طبقهسى و بو طبقهلردهكى نورانى مخلوقاتڭ مرور و عبورينه هيچ بر شيئڭ مانع اولمامسى حالاتى؛ و ألكتريق و ضيا و حرارتى ناقل و كائناتى باشدن باشه إستيلا ايدن مادّۀِ أثيريهدن باشلايهرق سماواتڭ يدى طبقهسنڭ قبول ايديلمسنه هيچ بر مانع اولاميهجغى فنًّا، عقلاً و حكمةً مختلف دلائل ايله إثبات ايديلمسى و أڭ صوڭنده سماواتڭ يدى طبقه و أرضڭ يدى قات اولديغى حقّنده قرآنِ حكيمڭ إفاداتنڭ تصديق ايديلشى، عقل و قلب شبهاته آتيلاجق يول بولامامسى، رسالهلرڭ بيوكلكلرينه خاص بر كرامتِ كبرا اولديغنى گوسترييور. بويله عظيم حقيقتِ قرآنيهيى گورهمهين فيلسوفلرڭ و قوزموغرافياجيلرڭ قولاقلرى چينلاسين!
أوت سَوْگيلى، قيمتدار استادم! بو نورلى مِثلسز أثرلر، إنسانڭ شبهاتنى إزاله ايتديگنه و شبههلرى دعوت ايدهجك قراڭلق بر نقطه بيراقماديغنه قطعى بر قناعتله ايمان ايتديگم گبى، تماس ايتديگم قارداشلرمدن و مطالعهسنده بولونان ذواتدن، قناعتمڭ عمومًا تصديق ايديلديگنى ايشيتديگم آنلر، هر طرفمى مسرّت قاپلاديغنى حسّ ايدييورم.
أى سَوْگيلى استادم، هر خصوصده سزه ياپيلاجق دعا ايچون كلمات بولامييورم. ذاتِ ذو الجمال بو قدر گوزللكلره، خزينۀِ رحمتندن بيڭلر گوزللكلرى سزه إحسان ايتمكله مقابله بيورسون. آمين!
أحمد خسرو
* * *