او نورلردن آلمش اولديغم آناختارلرى تسليم ايله، خائنِ دين اولان ملحدلرڭ أللرى قيميلدانميهجق درجهده قيريلماسى ايچون، حمدًا لِلّٰه بو قارداشلريمى آرايوب بولدم. أمانت اللّٰه و أماناتِ پيغمبرينڭ (عصم) غايت پارلاق ياقوت و زمرددن قيمتدار اولان خزينهلرينى او ذاتلرڭ أللرينه تسليم ايتدم. الحمد لِلّٰهِ جنابِ حق موفّق ايتدى. او مبارك أثرلريڭزى مطالعه ايدن أشخاص، إنسان ايسهلر و إنسانيتله علاقهلرى وارسه ايمان ايدر. اينانمدقلرى تقديرده يا إنسانيتدن إستعفا ايتملى وياخود إنسان دگلز ديمهلى. بو أثرلر باشلى باشنه آيرى آيرى برر فاتحدر. إن شاء اللّٰه هر جهتله، فتح ايدهرك فاتح اولاجقدر. جنابِ مولا آخرتده جملهمزى ثوابنه نائل أيلهيوب، شفاعتنه مظهر بيورسون. آمين!
تكرار مبارك أللريڭزى بوس ايله، دعاڭزى إسترحام أيلرم أفنديم حضرتلرى.
عبد الجليل اوغللرندن عادلجوازلى
أمر اللّٰه اوغلى بكر
* * *
(بو فقره خلوصئِ ثانى صبرينڭدر)
بكلهدم تا كه: اوننجى سوز نشر ايديلمش، إشبو قيمتى مكوّناته فائق اولان مبارك نورلى أثردن بر نسخهجق إحسان بيورلدى. همان آلديغم دقيقهده، ذىروحدن خالى و زمردمثال يشيللنمش نباتات آراسنده بر آغاجڭ آلتنه گيتدم. لٰكن موسم إعتباريله خاليچۀِ زمين غايت رونقدار و أنواع درلو چيچكلرله مزيَّن و محتشم ايسه ده آنف البيان أثر، عالمِ بقانڭ سندِ حقيقى و قطعيسى و أڭ قوى و